جماعة
كركوك
معطيات
هشام القيسي/كركوك
ان المنجز
النوعي لشعراء وكتاب الجماعة ، في الاجناس الادبية المختلفة ، شهادة فنية انسانية
ثرية ، اتجهت صوبها عالمية مدركة متحضرة . وفيما يأتي كشف بيبلوغرافي باصدارات
جماعة كركوك .
اولا / في المجال الشعري :
أ)
فاضل العزاوي : اصدر (13) مجموعة شعرية منها : - سلاما
ايتها الموجة سلاما ايها البحر
1974 - الشجرة الشرقية 1976 – الاسفار 1976 – رجل يرمي احجارا في بئر 1990 - صاعدا حتى الينبوع 1993 -
في نهاية كل الرحلات 1994 -
في كل بئر يوسف يبكي (بالانكليزية ) 1997 - فراشة في طريقها الى النار 1998 – في حفلة سحرية ، صانع
المعجزات ( بالانكليزية ) .
ب) سركون بولص : اصدر
(6) مجاميع شعرية منها: - الوصول الى مدينة أين 1985 - الحياة قرب الاكروبول 1988 ، حامل الفانوس في ليل الذئاب 1996
- اذا كنت نائما في مركب نوح 1998 –
شهود على الضفاف 1997 - هناك في ضياع وظلام النفس والآخر ، قصائد
مترجمة الى العربية .
وله مخطوطات لمجاميع شعرية :
وقائم لروح الكون/ قصائد
مترجمة
شاحذ السكاكين / قصائد
مختارة بالانكليزية
عظمة اخرى لكلب القبيلة
الهجرة من اشور الى بلدان
الاشياء الاخيرة – قصيدة
جـ - مؤيد الراوي : اصدر احتمالات الوضوح 1980 – وهم المدن - وهم الاماكن .
د – انور الغساني : اصدر لغات العراق .
هـ - جان دمو : اصدر أسمال .
و –صلاح فائق : اصدر ( 5) مجموعات شعرية :- رهائن 1975 – تلك البلاد 1978 –
طريق الى البحر 1983 – مجموعة بالانكليزية 1979 – مقاطعات واحلام 1984 .
ثانيا / في مجال القصة والرواية والمسرحية :
(1)
فاضل العزاوي أصدر : مخلوقات فاضل العزاوي الجميلة ،
رواية 1969
القلعة الخامسة / رواية 1972
الديناصور الاخير / رواية 1980
مدينة من رماد / رواية 1989
آخر الملائكة / رواية
1992
كوميديا الاشباح / رواية 1996
الاسلاف / رواية
كانت الطائرات تحلق عاليا / قصة
1974
الهبوط الى الابدية بحبل / قصة 1989
(2)
جليل القيسي : اصدر صهيل المارة حول العالم 1968 / قصص
زليخة البعد يقترب 1974 / قصص
في زورق واحد 1985 /
قصص
مملكة الانعكاسات الضوئية 1989 / قصص
غيفارا عاد افتحوا الابواب 1983 / مسرحيات
مسرحيات 1979 / مسرحيات
ومضات في موشور الذاكرة 1993 / مسرحيات
(3)
يوسف الحيدري : اصدر
-
مجموعة قصصية
-
رجل تكرهه المدينة / رواية
(4)
سركون بولص
اصدر : غرفة مهجورة / مجموعة قصص 1996
ثالثا / في مجال الترجمة
والدراسات :
(1)
فاضل العزاوي : صاحب الفخامة الديناصور 1995/ ترجمة
سماء وارض 1996 / ترجمة
دماغ لينين 1998 / ترجمة
حياتي مع بيكاسو
(2)
سركون بولص : كتاب النبي لجبران / ترجمة الى العربية /
بحر المتاعب / دراسة/ أساطير وتراب / سيرة ذاتية
(3)
مؤيد الراوي :
زيارة لينين / سبع حلقات / نص/
ذاكرة المكان / نص
أما هبوط وتحليق اعضاء جماعة كركوك فيتضح من الجدول التالي:
|
الاقامة |
المكان |
التولد |
الاسم |
ت |
|
المانيا/ اوربا |
كركوك |
1940 |
فاضل كلو العزاوي |
1 |
|
المانيا / اوربا |
كركوك |
1939 |
مؤيد أمين الراوي
|
2 |
|
كوستريكا / امريكا الوسطى |
كركوك |
1939 |
انورمحمود سامي الغساني |
3 |
|
الولايات المتحدة الامريكية/سان فرانسسكو |
الحبانية ثم الى كركوك عام 1956 ونشأ فيها |
1944 |
سركون بولص |
4 |
|
استراليا / توفي فيها عام 2003 |
كركوك |
1949 |
جان دمو |
5 |
|
الفلبين / اسيا |
كركوك |
1945 |
صلاح فائق سعيد |
6 |
|
كركوك / توفي فيها عام 2007 |
كركوك |
1937 |
جليل القيسي |
7 |
|
كركوك / توفي فيها1993 |
كركوك |
1933 |
يوسف الحيدري |
8 |